====================[K]==================== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
===================[K]=================== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==================[K]================== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
=================[K]================= Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
================[K]================ Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
===============[K]=============== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==============[K]============== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
=============[K]============= Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
============[K]============ Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
===========[K]=========== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==========[K]========== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
=========[K]========= Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
========[K]======== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==========[K]========== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
============[K]============ Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==============[K]============== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
================[K]================ Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==================[K]================== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
====================[K]==================== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==================[K]================== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
================[K]================ Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==============[K]============== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
============[K]============ Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==========[K]========== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
========[K]======== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
======[K]====== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
========[K]======== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==========[K]========== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
============[K]============ Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
===========[K]=========== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==========[K]========== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
=========[K]========= Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
========[K]======== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
=======[K]======= Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
======[K]====== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
=====[K]===== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
====[K]==== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
===[K]=== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==[K]== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
=[K]= Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
[K] Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
[ K ] Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
[K] Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
Resync By Iswadi iswadi2003@yahoo.com Cisoka, 13 Nopember 2012
Hanya karena sekarang aku bercerita,
bukan berarti aku masih hidup saat ini.
Mungkin ini hanya sebuah rekaman,
dan saat ini aku berada di dasar lautan
Ini memang kisah seperti itu
Karena keadaan menjadi diluar kendali
Kita akan memulai dari awal. Disini, di sebuah surga,
Mereka bilang Tuhan ada disini saat hari ketujuh penciptaan alam semesta,
Tapi mereka mengusirnya pergi di hari kedelapan
Inilah lubang di dinding rumah di tepi pantai,
yang dibeli Ben dan Chon
Lumayan untuk dua anak pantai.
Yang tidak mungkin bekerja di Wall Street
Chon adalah seorang pembunuh
Dua kali tugas perang di Irak dan Afghanistan
Dia pulang dengan uang yang banyak,
tapi kehilangan jiwanya.
Dia selalu ingin melupakan tentang perang
Aku mengalami Orgasme.
Tapi dia mengalami orgasme 'ingatan perang'
Jadi aku akan mencoba memberi,
Hal yang sudah hilang dari dirinya.
Chon adalah cinta sejatiku
Panggil aku 'O', nama asliku Ophelia
dari nama seorang wanita tanpa cinta dalam cerita Hamlet yang akhirnya bunuh diri
Jadi aku memotong namaku menjadi 'O'
Narkoba adalah hal yang buruk,
tapi di dunia yang sangat buruk, Narkoba jadi bagus.
Chon bilang, Narkoba adalah reaksi wajar dari kegilaan.
Mmm
Chon, kamu mau?
Kenapa kalian para pria suka sekali dengan video porno?
Apa itu?
Apa ini di Irak?
Tidak, ini di Mexico.
[Orang-orang ini bodoh, kita harus lebih pintar] [Tidak membiarkan kami hidup]
[Kita harus bicara] [Waktu dan tempat akan diberi tahu nanti]
Kemana Ben? Bukankah dia ada di Burma?
Tidak. dia di suatu tempat di Afrika
menyelamatkan orang Afrika
Dia bilang dia akan disana selama 3 minggu.
Sepertinya perubahan rencana, O
Kita cari udara segar diluar
Ayo!
Mungkin kalian paham sekarang,
Seperti halnya dalam cerita 'Henry VIII' shakespeare
Chon dan Ben membudidayakan ganja terbaik di dunia
Bawa sini tas itu, terima kasih
Oiya, Ini Ben.
Ben!
Cinta sejatiku yang lain
bunga teratai ku yang indah
Ben ku yang manis.
Bagaimana di Afrika?
Kau tahu, aku ditugaskan di Burma awalnya
lalu belok kiri, dan berakhir di Congo.
[Selamat datang kembali Ben]
[Kamar 512, Hotel Belle Vue] [Besok jam 2.00]
- Kalau kau ingin tahu... - Untungnya aku kuat.
Chon-boy
Senang melihatmu.
Senang melihatmu, kawan!
- Kau tidak apa-apa? - jadi begini...
Kau masih punya 'Lomotil'?
'Lomotil'? Aku taruh sedikit di kamarmu.
Kau hisaplah itu sedikit,
Kau terlihat berantakan
Benarkah?
Tempat ini terlihat bagus, Terima kasih O
Terima kasih
Sama-sama
Diamlah, kau menyebalkan. Dia tidak melakukan apa-apa
Aku tahu, aku tahu.
Apa kalian merawat tanamanku?
Terlalu sibuk dengan 'urusan' kalian?
Aku ingin berenang dulu sebentar.
Kita akan bicara bisnis setelah itu, setuju?
Hey
Setiap kisah sukses, pasti ada awal mulanya.
Microsoft dan Apple bermula dari garasi.
Ben dan Chon lahir di pantai,
Ben kuliah di Berkeley, ambil 2 jurusan, bisnis dan botani.
Chon selalu bertugas perang.
Mereka bersahabat sejak SMA
Satu hari, saat mereka sedang duduk santai
memikirkan rencana hidup mereka saat Ben berkata..
Apa kau tahu ganja terbaik di dunia berasal dari mana?
gampang
Afghanistan.
Ting!! itulah awal mula bisnis mereka
Chon, dari negara paling berbahaya di dunia,
Menyelundupkan sedikit bibit terbaik,
bibit itu tumbuh.
Dalam 6 tahun, mereka sudah ada beberapa kebun.
dan banyak pelanggan setia.
Coba ini.
Sudah bukan rahasia lagi,
Jika kau tanya para pengguna ganja
dari mana asal ganja terbaik di abad 21 ini,
Bukan dari Thailand, Jamaica dan yang pasti bukan dari Mexico.
Kadar THC ini 33%
Aku menguji nya 2 kali. Pasti terjadi kesalahan.
Aku kira kita menemukan emas..
Ada di sini.. di California, Amerika Serikat.
Ben bilang setiap tanaman butuh kasih sayang
Dia menganggap dirinya tabib
Saat aku bilang ingin membantu usaha mereka,
dia memanggilku teratai di air.
Aku suka panggilan itu.
Mereka menjadi rekanan bisnis beberapa pengedar.
dan menyuplai banyak klub malam di California
dan usaha kami semakin maju
dari apa yang kulihat. Setidaknya..
mereka mengobati rasa sakit.
15 juta pelanggan tak mungkin salah
Tapi uang lebih besar berasal dari pengiriman keluar kota
Ini yang 50
Saat harga sedang tinggi, mereka dapat menjual $6000 per 5 ons
Filosofi Ben adalah budhisme,
Jangan membuat orang marah.
Yang membuat dia jenius adalah kemampuan mengeluarkan 99% dari...
.. ketakutan dan kekerasan dalam bisnis ini.
Dimana sisa 1 %?
Disinilah fungsi Chon.
Filosofi Chon juga budhisme,
Lepaskan aku, Bajingan!
Jangan membuat marah Chon.
Apa?
Uang itu, Brett.
Aku bawa uangmu.
Bagi Ben, Bisnis ganja ini sedang subur.
Pasarnya menyebar hingga Afrika dan Asia
dia bilang "Uang tidaklah cukup."
"Kau harus bisa memberikan hatimu"
Hey, Kau jangan pergi lagi.
Aku kangen kamu.
coba katakan itu sekali lagi.
Aku..
sangat..
merindukanmu
Aku tahu yang kalian pikirkan.
"Jalang" bukan?
Itu tidak benar.
Kenyataannya kami saling mencintai,
Kami saling mempercayai, Kami saling melindungi.
Bagiku, mereka adalah satu orang yang utuh.
Chon sebuah besi yang dingin.
Ben adalah pohon yang hangat
Chon bersetubuh.
sedangkan Ben bercinta.
Chon adalah bumi,
dan Ben.. adalah Jiwa.
dan satu-satunya kesamaan mereka..
.. adalah Aku!
Aku adalah rumah yang tak pernah mereka miliki
Dan mereka menjadi milikku.
Aku merindukan saat-saat ini bersamamu.
Berenangnya sudah?
Melelahkan!
Ada hiu tidak?
Tidak ada.
Mereka tahu kau sudah datang.
Mereka ingin bertemu.
Besok.
Kita akan buat perjanjian.
Kau salah besar.!
Apa kita akan selamanya terperangkap dalam situasi ini?
Kita ingin keluar dari bisnis ini, kita akan keluar bagaimanapun caranya.
Bagaimana jika aku belum siap untuk itu.
Kau jalankan bisnis kita
Itu bukan tugasku
biarkan aku melakukan yang jadi spesialisasiku.
Kita yang membangun bisnis ini Ini milik kita
Kenapa tiba-tiba kau ingin berhenti?
Kau lihat video itu?
Aku pernah lihat yang lebih kejam, dan aku bisa lebih kejam.
Ya, tapi aku tidak.
Mereka pikir kita akan takut dengan mereka
Aku takut dengan mereka.
Aku tidak, bisnis kita tidak hanya kau.
Aku melakukan ini tidak untuk membunuh seseorang.
Kau belum paham sepertinya, bisnis ini berlaku hukum rimba.
Saat mereka mencium rasa takut, mereka bergembira.
Mereka akan menyerang kita. Mereka adalah orang yang buas.
Menyerah, bukan berarti kalah, Chon.
Kau menolak perubahan, Cobalah mengikhlaskan..
Ya, Testosteron(Hormon lelaki)
Rapatkan kakimu, 'itu' mu terlihat.
Maaf..
Aku berbicara dengannya tadi.
Bisakah kalian mengajakku ke tempat yang nyaman?
Ayolah, kita bisa minum sedikit, santai..
Sudah lama kita melakukan itu.
Dia Lado, Dia punya banyak keahlian,
Berkebun hanya pekerjaannya di siang hari
Aku ingin mandi dulu, Sayang.
Kau ingin ikut?
tentu saja.
Tunggu dulu, belum wakunya.
Sayang, apa kau memesan tanaman?
Roberto Rodriguez, minta uangnya kembali,
tunggu dulu,
Begini, Kau sewa pengacara kau akan membayarnya baik menang atau kalah
Roberto tahu perjanjiannya.
Hukumannya terlalu berat? Apa tidak ada kartu "Bebas dari penjara?
Gantinya, kau yang akan dihukum
Dan melewatkan 'setuju' dan 'keberatan'.
Kau ubah 5 tahun hukuman, menjadi 20tahun.
Mijo, coba lihat keadaan.
Dia kira, kau berhutang 15 tahun hidupnya.
Aku mengerti, Aku masih bisa menolong dia.
Aku punya senjata lain, Aku masih bisa banding.
Aku punya uang, berapa yang dia butuhkan?
Dia tidak ingin uangmu, dia ingin umurmu.
Berapa usiamu?
42, kenapa...
Roberto bilang, tembak satu kaki umurmu jadi 52..
tembak kedua kaki, jadi 62 tahun.
- Hentikan, kumohon, - adil bukan, tuan pengacara?
Beri aku kesempatan bicara, Aku bisa menolongmu..
Bagaimana kau menolongku? Bagaimana?
Aku bisa mengenalkanmu dengan El Azul, itu caranya,
Apa untungnya itu buatku?
Karena dia yang akan menang.
Karena Elena Sanchez tidak bisa memajukan bisnis nya.
Azul tahu seluk beluk mexico.
Dia membeli polisi, Hakim. Dia seorang politisi.
Dia akan bekerja cepat, tidak akan lama.
Kau ingin bergabung dengannya? aku berikan tiketnya.
Aku ambil telepon itu, dan kau akan bergabung dengannya
Lakukan, Ambil telepon itu
Baiklah!
Hey, ini Chad.
Bilang ke el Jefe 'chip'
Aku ingin bicara dengannya. Aku punya berita bagus.
Hey, kau tahu sedang bicara dengan siapa.
George Lopez
Sekarang umurmu 52 tahun.
Senor Azul
Beritahu aku, apakah tadi El Azul bilang padamu...
..untuk kalah dalam persidangan Roberto?
dasar penjilat.
Bueno! Bueno!
Ya tau tidak?
Tidak!
Tidak mau jawab? Sekarang umurmu 62
Bueno! Hola!
Azul, ini Lado.
Kau ingat aku?
Bangsat.!
Kita sedang buat sup pengacara 'gringo' di dapur.
Lado? Lado?
Tidak!
Ya te metiste al pozolero culero.
Azul, bagaimana keadaan Tijuana?
Bocah Nakal mengebom gudang kami.
Elena bilang, kau akan butuh pengacara yang lebih hebat di utara
Kenapa kau teriak? Tidak baik untuk darah tinggimu
Semoga harimu juga menyenangkan.
Tidak!
Bunuh dia!
Tidak!
Kumohon, Jangan!
Kau mau bunuh dia atau tidak?
Tidak pero..
Kalau kau tidak mau, dia akan bersaksi.
Kita tidak mau ada saksi
tarik pelatuk itu pelan-pelan.
Tarik pelatuknya.!
Dennis Cain adalah agen senior pemerintahan di bidang narkoba,
Tanpa orang ini, Ben dan Chon tidak akan mampu menjalankan usahanya
Hari yang cerah!
Kita tidak boleh terlihat di tempat yang sama kawan.
Kau lebih memilih kami datang..
ke kantormu di San Diego membawa 'sogokan', Dennis?
Santai saja Bung, Apa sekarang celana dalammu menggumpal?
Video itu.
Kurasa dari kartel narkoba di Baja.
Terlihat 7 orang terbunuh.
Bicara tentang Pengambilalihan paksa.
BC sedang mengincar kalian.
Ayolah Dennis, Apa yang sebenarnya terjadi?
Yang terjadi adalah, kalian bukan satu-satunya...
pedagang eceran dibidang ini.
Mereka saling membunuh di Mexico
Itu sebabnya mereka pindah ke utara.
Semakin banyak pemain, semakin sedikit jatah pelanggan.
Kenapa bisa begitu?
Apa terlalu banyak polisi memburu mereka, Dennis?
Itu dia,
Kami terbiasa mengurung mereka di kandang.
Sekarang, terjadi perang perang pengedar.
Ini seperti perang di Irak, Chon-boy.
Apa intinya?
Kenapa mereka ingin menghabisi usaha kita?
produksi mereka 35 juta pon tahun lalu,
Karena kadar THC ganja milik kalian jauh di luar batas
30% bukan?
33%, tapi tergantung.
Ya, dan milik mereka berkisar 3-5 %?
Ayolah, Mereka besar seperti Wal-mart, dan kalian hanya Ben dan Chon.
Mereka ingin meminggirkan Ben dan Chon ke gang sempit.
Baiklah, Apa ada yang susah dimengerti?
Baik, Bilang pada mereka, Pindahkan usaha mereka ke tempat...
..berasal dan beli lampu sendiri.
Resesi telah datang, kawan.
Kalian beruntung, produk kalian masih banyak peminat.
Jadi kau tidak keberatan jatah amplop mu lebih sedikit.
Kalian ini...
Bisnis kalian bersih, tanpa masalah.
Tapi takkan ada Ben dan Chon, Jika tidak ada Dennis.
Jadi uang di amplopku masih sama besarnya.
Ini hanya masalah waktu,
Sebelum ganja menjadi legal.
Jangan macam-macam dengan 'Wal-Mart'
Aku akan terima tawaran mereka, daripada harus dibunuh.
Kau tahu?
Lakukan saja apa yang biasa kalian lakukan,
Usaha kalian berjalan dengan bagus, terima saja bila terjadi perubahan.
Kita akan bertemu lagi.
Dennis, apa barang baru itu membantunya dalam Kemotherapi?
Ya, dia berterimakasih padamu Ben,
Aku akan kirim lebih banyak. Bagaimana kondisinya?
Dia sekarat, kau tahu itu?
====================[K]==================== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
===================[K]=================== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==================[K]================== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
=================[K]================= Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
================[K]================ Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
===============[K]=============== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==============[K]============== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
=============[K]============= Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
============[K]============ Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
===========[K]=========== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==========[K]========== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
=========[K]========= Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
========[K]======== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==========[K]========== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
============[K]============ Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==============[K]============== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
================[K]================ Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==================[K]================== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
====================[K]==================== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==================[K]================== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
================[K]================ Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==============[K]============== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
============[K]============ Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==========[K]========== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
========[K]======== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
======[K]====== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
========[K]======== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==========[K]========== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
============[K]============ Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
===========[K]=========== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==========[K]========== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
=========[K]========= Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
========[K]======== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
=======[K]======= Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
======[K]====== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
=====[K]===== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
====[K]==== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
===[K]=== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==[K]== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
=[K]= Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
[K] Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
[ K ] Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
[K] Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
Resync By Iswadi iswadi2003@yahoo.com Cisoka, 13 Nopember 2012
Tidak, Aku kira ini adalah negosiasi bisnis!
Kau sudah melihat video itu.
Ya tapi itu di mexico Kita sekarang di Laguna
Polisi disini memakai celana pendek dan mengendarai sepeda.
Karena itulah, kita berpikir akan lari.
Saat kau mulai berlari, Ben, kau tidak akan berhenti
Begini, kita menghilang sebentar, itu akan lebih baik.
Lagipula, masih ada banyak cara mencari uang
Jangan terpaku pada satu sudut pandang, Chon.
Apa?
Kau tahu mereka membuat laptop seharga $14 untuk anak-anak di Afrika.
Bagaimana jika kau bisa membuat Panel surya seharga $10
Kau akan mengubah dunia.
Berpikirlah dewasa, Ben.
Kau tidak akan mengubah dunia, dunia yang akan mengubahmu.
Selamat datang di Belle Vue,
- Terima kasih - sama-sama.
Aku Alex dan ini Jamie.
Hola. Mucho Gusto
Hola.
Mari kita bicara bisnis. Mari,
Semua masih seperti dulu
Kau benar-benar jeli.
Dalam 3 tahun, kami akan mempelajari teknik kalian.
Cara berproduksi kalian, cara distribusi kalian.
Sebagai balasan, bisnis kalian akan berkembang lebih pesat.
Cakupan distribusi kami adalah internasional
Akan kami beri kalian perlindungan dalam hal yang tidak biasa kalian lakukan.
Kami beri asuransi murah, dan pinjaman berbungan ringan.
Layanan pencucian uang untuk produsen dan distributor kalian.
Kalian tahu, kami hanya menguasai sedikit wilayah di negara ini.
Diantaranya, wilayah suku Indian. bukan merupakan wilayah hukum federal.
Kami punya struktur dan kekuatan buruh...
untuk memanen hasil seluas puluhan hektar sekaligus.
Ladang di mexico, tidak menghasilkan barang kualitas prima
Kalian yang akan mengajari kami, dan mereka akan belajar,
Jadi kalian adalah perusahaan farmasi, dan produsen obat sekaligus.
Kami adalah ahli tumbuh-tumbuhan.
Tidak benar, kami sangat menghargai ilmuwan dan penghasil bibit unggulan kami.
Kami ingin bermitra dengan metode dan jaringan yang kalian punya
mitra bisnis yang seimbang, tak ada yang dirugikan.
Itu maksudku.
Imbalannya, kami minta ongkos distribusi.
Dengan kisaran?
20%.
80% sisanya milk kalian.
dan setelah 3 tahun?
Akan kami kembangkan usaha kalian.
Penghasilan kalian dalam setahun akan sekitar 35-40 juta.
Setelah 3 tahun, Aku yakin kalian akan puas.
dan pasti mau untuk negosiasi ulang.
Sebagaimana kami ingin mengajak pengusaha independen lainnya untuk bergabung
Kami butuh waktu berpikir.
Wiley adalah ahli mixing
Dia tidak memperdulikan yang lain kecuali suara lawan bicara Ben dan Chon.
Aku akan mengatakan lagi dengan lebih jelas.
Kita kirim Alex dan Jamie kembali ke kotak sereal, dan kita mulai pestanya.
Mengerti,. dua orang pesuruh, Chon.
Mereka bisa mengganti setiap orang yang hilang, dan kami tidak bisa.
Doc, Sam, dan Billy.
Mantan prajurit SEAL di Afghanistan.
Mereka membunuh 120 orang jika dijumlahkan.
Orang yang sangat baik jika mengenalnya.
Terakhir kali, Ben.
Kau biarkan orang berpikir kau lemah.
Cepat atau lambat, kau harus membunuh mereka
Buddha tidak akan menyetujui
Apa yang diketahui Orang Jepang gendut itu.
Dia orang gendut dari India.
Terserah.
Kami paham maksud kalian, seperti Goldman Sachs.
Tapi ini bukan yang kami inginkan.
Jadi, kau menolak tawaran ini?
Bukan.
Kami akan memberikan bisnis kami pada kalian.
Tapi kami tidak akan bergabung dengan kalian
bukan masalah pribadi,
bukan masalah pribadi?
Aku kira klien kita tidak akan menganggap hal ini bersifat pribadi.
Maafkan aku.
Kami ingin keluar dari bisnis ganja, bisnis ini semakin kacau.
Kami ingin usaha lain.
Seperti?
Seperti usaha energi ramah lingkungan.
maksudmu energi matahari, angin dan ethanol? yang seperti itu?
Seperti itu.
Bagaimana menurutmu?
Aku?
Ya,,
Menurutku, pada dasarnya kalian menginginkan kami.
Memakan kotoran kalian, dan menyebutnya caviar
Apa maksud dia? apa maksud dia?
Kau membuat kesalahan.
Benar.
Kami beri kau 24 jam untuk berpikir lagi.
Mempertimbangkan tawaran dari kalian,
Kami akan mencoba mempertimbangkan dan berpikir ulang.
beri kami 48 jam.
Kami ingin bicara dengan produsen dan distributor kami.
mereka bukan kami.
Kita akan bicara lagi besok, diwaktu yang sama
Baiklah.
nama dia Spin,
dia dulu pialang investasi untuk sebuah bank
Lalu dia sadar dia akan dapat lebih banyak uang,
dengan mencuci uang Ben dan Chon.
Hey kalian, apa kabar? ada urusan apa?
pihak Bank tak tahu yang dia lakukan.
Ini ada hadiah untukmu
Mantap!
Kami ingin menghilang sementara,.
Baik..
Tidak, ini tidak baik.
baiklah, Annie..
Kami ingin kau buatkan kami Merek baju yang baru.
Tidak boleh terlacak, kau bisa?
Semua tercuci bersih, sebuah siklus uang yang baru.
Buat seolah kami ada di suatu tempat yang jauh, dan tidak terlacak.
Kau bercanda? berapa lama?
Entahlah..
Riset botani, atau cuti panjang. selamai setahun.
Duduklah, Oke, tidak masalah.
Setahun untuk kalian berdua.
- Tiga! - Tiga? siapa lagi?
O.
Oke, tiga orang. salah satunya O
Sepertinya merek baju itu sudah ada sebelumnya.
12 bulan. Tempat tinggal, makanan, hiburan.
Dimana kalian ingin tinggal.
Indonesia.
- Di Indonesia bagian mana? - Aku tak bisa bilang
Seandainya kau nanti disiksa.
Senang..
Kalian benar-benar serius?
Baiklah, lagipula kalian hanya ingin uang jutaan dengan mudah
Bokong wanita itu... dia boleh memakai sepedaku kapan saja.
Bisakah kau fokus dengan pekerjaanmu.
Aku ini multitasking
Aku tahu kau tidak akan setujui kerjasama itu
Kami berpikir ini saatnya keluar dari bisnis
tidak untuk selamanya, setahun mungkin.
kapan kalian berangkat?
Besok malam. mereka memberi waktu sampai besok.
Kemana kalian pergi?
Indonesia.
Aku bangun sistem pengairan disebuah desa pinggir pantai.
Mereka adalah orang-orang paling ramah yang akan kalian temui
Aku pikir kau akan menyukainya.
Aku juga..
Apa?
Aku tak bisa tanpa kamu.
Kita kesana bertiga, O
Ya
Indonesia sebelah mana? Bukankah disana ada 10.000 pulau?
Apa kau punya paspor?
Paspor yang valid?
Ibuku menyimpannya..
Bilang pada ibumu, kita hanya pergi beberapa minggu
Aku mengerti.
Lalu kita akan sesuaikan jam disana.
Kita seperti film itu.
Avatar?
Film apa?
Kau tahu, yang ada Paul Newman saat masih hidup.
dan Robert redford, saat dia masih muda.
"Butch Cassidy and the Sundance Kid"
Aku seperti gadis di film itu.
Tunggu, bukankah mereka terbunuh di akhir film?
Gadis itu masih hidup.
Tiarap!
Ya Tuhan,
Ada yang gelisah kelihatannya.
Menurutmu begitu?
Apa kita aman?
Bagaimana jika kami beri tahu makanan penutup spesial dari kami?
Kenapa tidak?
Baiklah, yang pertama kami ada creme brulee
Dilapisi gula yang tebal, yang akan pecah seperti kaca.
Jadi penis mana yang akan dia hisap?
Aku tak tahu.
Pria kulit putih kadang penyuka sesama jenis.
Mereka mungkin Homo.
Mungkin mereka tidur bertiga.
orang-orang biadab.
Baiklah, kau siap?
Ini barang baru. Kau pasti belum pernah mencobanya.
Ya ampun..
Ini hebat.
Aku tak bisa menemukan penis ku!
Itu karena terlalu kecil, Apa kau mabuk? [prick= penis;bangsat]
- Elena - Kau biarkan telepon itu menyala.
Maaf, kau tahu aku hanya...
Apa yang kau lihat?
gueros sedang mabuk bersama bonita
Mereka semua di dalam rumah.
Mereka sudah didalam selama 2 jam.
Pelacur.?
Tidak, dia seperti seorang gadis kaya.
Apa dia milik si "bukan masalah pribadi" atau si "makan kotoran-caviar"?
Aku tidak tahu.
Apa mereka bertiga melakukannya bersama?
Aku tahu kau tidak ingin mendengar ini, Madrina
Aku kira mereka ingin kabur.
Aku bisa sekarang masuk kesana dan menghabisi mereka.
Berbicara dengan mereka, atas nama kamu.
Tidak, dasar beruang.
Aku butuh jaringan dan keahlian mereka.
Orang yang menarik, dasar orang Amerika.
Aku rasa aku tahu kelemahan mereka.
Apa wanita itu cantik?
Dia cantik, tapi kau terlihat lebih cantik, Madrina
Aku semakin tua.
Saat kita di Indonesia,
Maksudku, jika keadaan menjadi kacau, jika mereka menemukan kalian,
Apa yang terjadi setelah itu?
Apa kalian akan pergi?
Apa aku harus kembali pulang?
Aku tidak ingin...
Aku tidak ingin kehilangan kalian berdua.
Aku sayang kalian.
Kalian adalah keluargaku satu-satunya.
Aku pernah di Indonesia selama 3 bulan.
Tidak..
Aku tak boleh tertangkap disana.
Hidup di hutan kedengarannya menyenangkan.
tapi apakah disana ada tisu toilet?
Diantara semua hal, mungkin hanya itu yang kau khawatirkan,
Aku tahu,
Kemari,
Kita tidak perlu ke Indonesia, Kita tinggal disini saja selamanya.
Disini.
Kita bisa sembunyi di kamar ini.
Aku tak bisa mati di Laguna, mereka tidak akan menemukan kita.
Bukan di Laguna, saat ini kita berada di semua tempat yang kita inginkan.
Maksudku, aku akan merindukan tempat ini. Aku suka disini.
Tapi aku bisa mengucapkan selamat tinggal dan melanjutkan hidup
Kenapa ini bisa terlihat mudah bagimu?
Karena ada hal yang lebih indah.
Ada tempat yang lebih indah daripada disini.
Semalam kita terlalu bersemangat.
Mungkin kita harus berhenti menghisap barang itu.
Atau membuatnya jadi lebih banyak.
Hey, bagaimana menurutmu?
Bagus
Tuan-tuan.
Terima kasih telah datang.
Tentu, 5 menit lagi.
Aku akan melakukan 'ziarah' terakhir ku di mal
Aku suruh Frankie menemanimu, tidak apa-apa kan?
Jika Frankie sanggup.
jam 6 sore batasnya. kita berangkat tengah malam.
Ya, Ayah.
Tolong jangan lupa paspormu
Aku sayang kalian.
Ibuku ada di suatu tempat di belahan bumi ini bersama suami barunya.
Aku berpikir sebagai anak dalam program 12 ayah tiri.
Aku tinggalkan pesan yang berisi aku pergi ke Eropa selama 4 minggu.
bersama temanku, Lucy.
untuk belajar kebudayaan.
Jake, pikirkan ini sebagai skala ekonomi.
Orang mexico yang menjalankan usaha, dan kau akan menjadi perusahaannya.
Mereka mengatur pendapatanmu dan jadwal kerjamu.
dan kau akan menghasilkan lebih banyak uang.
Keadaan berubah, Jangan menyerah dulu.
Mereka seperti perusahaan. Hal itu tidak bertahan lama
Lagipula, kita bisa kembali tahun depan dan buka usaha lagi.
Travis, semua nomor telepon harus dihapus saat ini, bisa?
Ya, aku sedang menghapus jejak.
Aku menaruh virus disana untuk mengacaukan data mereka
Mereka tidak akan mencarimu. percayalah.
Dasar pengecut, terlalu paranoid dia harus berhenti menghisap 'kush'.
Anda tahu kenapa saya hentikan anda, pak?
Biar kutebak.
Kau tahu tidak?
Aku ada UTS senin, dan tugas makalah Econ hari rabu.
Tapi Ibu rindu kamu, Sayang.
Aku juga rindu.
Aku hanya berharap kau mau pulang sekali saja di akhir minggu
Aku janji, setelah semester ini selesai aku akan pulang.
Tapi kau ingin aku dapat nilai bagus bukan?
Tentu saja aku mau.
Kau tidak ingin aku berakhir di Tijuana dengan Diego yang selalu mengejarku, bukan?
Bagaimana dengan kuda-kudamu, Magda? Kau tak pernah menjenguk mereka.
Aku bisa mengirim kuda-kuda itu untukmu.
Kasihan mereka disini sendiri.
Kenapa tidak dijual saja? Mereka pasti bernilai mahal.
Apa kau bercanda?
Bagaimana aku bisa menjual kudamu, Magdalena? mereka kesayanganmu.
Beri tahu Ibu, Apa yang Greg bilang? Bagaimana kabar dia?
Maaf, tapi Aku dan Greg sudah putus.
Benarkah? Dia cowok yang baik.
Di Amerika, kau tidak menikah di usia 18-19 tahun, Ibu
Kau bisa santai sejenak.
Kau tahu Magdalena?
Ibu tahu itu, dan percayalah,
Ibu tak akan mengijinkan kamu mengikuti langkah ibu dulu.
Tapi jangan pernah kau melupakan sedetikpun
Bahwa aku adalah satu-satunya Ibumu.
Aku sayang kamu.
Ini aku Alex.
Alex kita pakai speaker sekarang, Chon ada di sebelahku mendengarkan.
Dan?
Kami berubah pikiran. Kami akan bergabung dengan kalian.
Kami senang mendengar itu.
Jadi...
Dengar kami ingin tahu bagaimana metode operasi kita,
Bagaimana jika besok pagi kita bertemu?
Kita akan menghubungi lagi nanti.
O?
Hai.
Maafkan Aku, Sayang.
Kami akan mengeluarkanmu, Aku janji.
Siapa diantara kalian
si "bukan masalah pribadi".
Aku disini.
- Jika kau... - Diamlah! Diam!
Baiklah, kita bisa bernegosiasi.
Kita tidak memberikan tawaran, agar kau bisa memberi tawaran balasan.
Kami menawarkan perjanjian yang harus kalian setujui.
Kau bohong pada kami.
Kami akan lakukan apapun yang kau inginkan.
Jika itu menyangkut perubahan sikap,
kalian harus membuktikannya.
Tidak masalah.
Benarkah? Karena itu masalah kita sebelumnya.
Tidak saat ini.
Bagus.
Sekarang aku ingin bicara dengan Tuan "makan kotoran-caviar"
Aku disini.
Kau telah menghinaku.
Aku minta maaf.
Tidak, kau tidak perlu.
Ambil pistolmu.
Berdiri di depan kamera agar aku bisa melihatmu
Masukkan pistol itu kedalam mulut lancang mu.
Potong dua jarinya.
Aku lakukan sekarang.!
Letakkan jarimu di pelatuk.
Pastinya ada cara yang lebih baik
Tidak! apa yang kau lakukan?
Hentikan
Kau bisa mengeluarkan pistol itu sekarang.
Lain kali jika kami minta kalian melakukan sesuatu,
Aku tidak ingin mendengar, "makan kotoran-caviar"
Apa sudah jelas?
- Ya - Bagus.
Kalian akan mengirimkan paket pada kami, seberat 300 pon ke Chula Vista.
Kalian punya waktu 5 jam
Atau kalian akan menerima email, yang isinya tidak akan kalian sukai.
5 jam dimulai sekarang.
Kita harus segera bergerak
Itu tempat tidurmu
Itu toiletmu
Itu wastafel mu
Kau akan dapat pastagigi
sebuah sisir
Air
sampai jumpa besok pagi.
Tak ada sikat gigi?
Kau ingin pakai jariku?
Kau dapat barangnya?
Semua siap berangkat.
Anak buahku harus mencari hingga Santa Barbara agar dapat 300 pon
Hampir menguras segalanya, tersisa hanya 30-40 pon
Sekarang, aku bekerja untuk siapa? Kalian?
Atau mereka?
Kau akan tahu besok.
Kami berhutang padamu, Eric.
Jaga diri kalian.
Pelan-pelan, Bung,
Polisi seperti lebah, mereka dimana-mana.
waktu kita tinggal 45menit.
Keluar di pintu tol selanjutnya
Waktu kita tinggal 7 menit.
Sial!
Bajingan
Kemudikan mobil ini dengan tenang, Ben!
300 pon
- Kita pasti mati - Tidak.
Dia yang akan mati.
Apa kau sudah gila?
Kau tidak bisa menembak polisi.
Letakkan sebuah pemikiran di otakmu.
"O tidak akan mati"!
Lupakan yang lainnya.
Oh Tuhan, Kumohon Pak Polisi,
Jangan suruh kami menepi.
Ini bukan malam kematianmu.
Chon akan menembakmu, Aku tidak bohong.
Hey ini pintu tol kita keluar.
Oh Tuhan
Aku akan membawa kita keluar.
Sial!
Belok kanan.
Dua menit lagi, sobat.
Mereka mengawasi kita.
Ya?
Dua blok dari sini
Cari sebuah toko ikan.
Ya, Aku melihatnya.
Ada sebuah gang dibelakang toko.
Belok kanan.
Parkir mobilnya.
Apa mesin mobil juga dimatikan?
Tidak.
Mereka datang, Tetaplah tenang.
Jika terjadi sesuatu pada kami, jika ada yang mengikuti kami.
Gadis itu akan mati perlahan.
Kau minumlah.
Mereka membayar utuh.
Ya?
Kami senang akhirnya kalian belajar menghargai kemitraan kita.
Apa yang kalian inginkan?
Sama dengan yang kami tawarkan sebelumnya.
Tiga tahun, kecuali,...
Sekarang pembagiannya jadi 70-30
Dia pasti Elena.
Kalian telah menerima pembayaran pertama
Bagaimana O?
Ophelia akan ikut kami selama setahun.
- Setahun! - Dengar, Chon..
Bila setahun telah berakhir, dia akan pulang.
Jika gagal dalam memenuhi salah satu butir perjanjian kemitraan kita,
Gadis itu akan meninggal dengan tragis.
Setahun.
O tidak akan bertahan selama 3 minggu.
Bagaimana jika kita tawarkan uang? Saat ini juga?
Mereka tetap akan membunuhnya.
Jangan bilang begitu.
Mereka akan membuat kita mengikuti perintah mereka.
Sampai mereka dapat yang mereka mau, Kemudian mereka akan membunuh O,
- Lalu mereka akan membunuh kita. - Kita buat perjanjian 3 tahun,
Dia hanya ditawan selama setahun
Mereka hanya mau uang.
Kau tak tahu apapun, Kita berurusan dengan Taliban.
- Ya baiklah, - Mereka tidak memberi.
Ya, tapi mereka membayar kita, bukan?
Orang biadab tidak membuat perjanjian, Ben.
Mereka hanya berbisnis, Chon.
Pikirkan ini.
Kita lebih pintar dari mereka
dibidang tumbuh-tumbuhan.
Setiap Pria dalam hidup O selalu membuatnya kecewa
Dia mengalami ini gara-gara kita!
Saat kubilang, "Bunuh mereka"
"Mereka tak boleh datang ke utara" "Disini terlalu panas untuk mereka."
Kau bilang, "Kita bicarakan ini". Apa ini maksudmu?
Itu jawabanmu untuk semuanya, Bunuh saja semua orang.
Aku tidak lihat kau masukkan pistol ke mulutmu, Ben!
Aku belum pernah meninggalkan seseorang seumur hidupku
Apa kau pikir aku akan meninggalkannya?
Saat bersama Brad seperti..
Aku tak tahu apa ini akan terjadi
Tapi dengan dia, Aku merasa hal ini jadi serius.
Kurasa yang buatku khawatir adalah, kau terlalu peduli padanya
Apa maksudmu?
Aku pikir kau terlalu muda.
dan dia sedikit lebih tua, dan juga sedikit pendiam.
Aku rasa pertanyaannya adalah, Apa dia membuatmu tertawa?
Ini tidak adil,
Kenapa aku tidak boleh berbicara dengan yang berkuasa disini.
Apa kalian dengar? Kenapa aku tak boleh bicara dengan siapapun?
Sial.
Hey,
Setidaknya aku bisa dapat kamar lebih bersih,
Mungkin salad sesekali, daripada makan pizza setiap saat.
Kalian tidak tahu ibuku, jika dia tidak dengar kabar dariku.
Dia akan melakukan tindakan yang bodoh.
Mungkin dia akan menghubungi FBI dan sebagainya
Karena Ayah tiriku, dulu bekerja di FBI
atau CIA atau salah satunya.
Jadi kalian sebaiknya mengijinkan aku menggunakan internet.
Kalian boleh mengawasi aku tentunya.
Tidak apa-apa.
setidaknya, dengan cara ini aku bisa memberitahu pada seseorang aku masih hidup
Aku tahu mungkin aku disini
selama 7 sampai 10 hari
Sebulan mungkin.
Siapapun kalian, tolong pikirkan.
Aku mungkin putri kalian.
Dua kali dalam seminggu. Ini tidak bagus.
Masuklah, tolong!
Kalian tahu, dengan tidur sedikit akan tercipta keajaiban.
Atas dasar apa aku dapat kehormatan ini?
Dennis, aku ingin data-data mu tentang kartel narkoba di Baja
Apa?
Aku pernah bilang, jangan buat ulah dengan orang-orang ini.
Dan aku mengikuti saranku sendiri. Semoga hari kalian menyenangkan.
Dennis, jika kau keluar dari mobil ini. Aku akan ke San Diego
dan memperkenalkan diri pada atasanmu.
dan kau akan kesulitan
menjelaskan setengah juta dollar di rekeningmu di Cook Islands
setelah dikurangi 110, untuk pajak.
Jangan berpikir untuk menghubungi seseorang untuk 'menghilangkan' kami.
Aku punya cukup bukti yang ada di tangan orang lain.
Jadi sekarang kita punya hubungan saling menghancurkan?
Kita saling mengkhianati satu sama lain. lalu berakhir di penjara yang sama
Mereka menculik O.
Benarkah?
- Kau terkejut - Tentu.
Aku masih punya waktu. Tapi kau Dennis, kau punya anak-anak yang dibesarkan tanpa ibu.
Kau tidak ada langkah lainnya.
Kalian dengar,
Saat Hillary Clinton beranjak dewasa, dia ingin seperti Elena Sanchez.
Kalian berhadapan dengan "La Reina" Sanchez
dan kuberitahu satu hal, kalian pasti mati.
Sungguh dramatis.
Tapi dalam kehidupan nyata, pasti dia punya kelemahan.
Begini, Kalian tahu tentang pria bernama El Azul?
Dia dulu adalah orang dalam Elena, sekarang dia meninggalkan Elena.
Tahun ini dia akan mengikuti pemilihan presiden Mexico.
Jika dia terpilih, Elena akan tamat.
Pernah ada penyergapan di Baja, terbesar yang pernah ada.
Seperempat juta tanaman milik Elena.
Dia kehilangan orang, Dia kehilangan uang seperti minyak BP yang tumpah
Makanya dia mengambil langkah dengan bekerjasama dengan partai kecil seperti kalian.
Dimana dia tinggal? Apa dia punya rumah disini?
Tijuana, jangan berpikir macam-macam,
Keamanan di rumahnya melebihi di kedutaan Amerika.
Jadi aku jelaskan,
Suami dan saudaranya mati, dua anak laki-laki mati.
Dia punya seorang anak lagi di Mexico city, dia playboy dan masih hidup
Anak perempuannya, Magda, juga sudah mati.
Itu saja yang aku tahu.
Ini omong kosong!
Kami ingin informasi milik DEA tentang kartel Elena,
Nama,riwayat, tempat menyimpan uang.
Ini bukan bagian dari perjanjian kita, Bung!
Itu menjadi bagian perjanjian sekarang.
Disana tidak berlaku demikian. seperti kembali ke 1984.
Database DEA ada di-enkripsi dalam firewall yang berlapis.
- Lagi-lagi kau membual. - Ini bukan omong kosong.
Anak buah kami yang membantu membangun firewall itu. Semua bisa di-Hack.
Kami tak punya waktu banyak Dennis. Kau harus segera bertindak.
Kalian tahu? Kalian berdua mampus saja
persetan dengan kalian, persetan dengan aku.
Aku keluar dari sini.
Apa-apaan ini Chon!
Bangsat!
Apa yang kau lakukan?
Mereka menculik O, mereka menculik gadis kami.
Aku akan melakukan apapun untuk mendapatkannya lagi.
Apa kau mengerti?
Sial kau, Chon!
Kau menusuk seorang agen Federal, Lihat ini.
Ya Tuhan.
Aku bisa lebih kejam.
Baik, Hentikan!
Aku akan cari jalan, Aku akan cari jalan lainnya.
dasar Brengsek. Gila!
Kau akan mengabari kami secepatnya, Dennis
Brengsek!
Jadi kami dengar makanan disini kurang enak?
Kami peduli itu, kau tahu.
Paul Durth
Hai manis,
Aku butuh riwayat kartu ini untuk 60 hari.
dan tempat geografis kartu yang ini digunakan
Kau bisa melakukannya?
- Tentu saja - baiklah.
Bagaimana tanganmu?
Jangan digigit lagi.
Kita lacak kartu ini sekarang.
Ini transaksi yang terlalu banyak untuk sebuah kartu usang.
Kartu ini diluar batas.
Bagaimana dengan yg satu itu?
Disini juga sama, Dennis benar-benar mengerjakannya.
Pengacara ini, Alex Reyes.
Membeli 1000 hektar ladang di Humboldt County untuk Elena.
Elena "La Reina" punya banyak tanah dimana-mana.
Dil La Jolla, di wilayah Palm Dessert,
Apartemen di Miami, London, Zurich. Lihat ini.
Ada celah disini. Orang ini berusaha menghilangkan sumber uangnya.
Kau pikir Dennis mengambil data Nixon.
Datanya dipartisi dengan NTFS. Dia merusak master boot record
Claire, bisa kau cari di google tempat Elena menyimpang uang?
Siapapun pembuatnya, dia orang hebat.
Spin! Uangnya bagaimana?
Apa rekeningku dan punya Chon bisa digunakan?
Pencairan dana?
Kalian tidak bisa membuang rumah uang itu, akan ada kejanggalan 2 juta.
Tergantung seberapa cepat transaksi emas dan perak.
Aku perkirakan akan ada sekitar 6-8 juta.
Kau bercanda?
Itu saja?
Setelah kita bekerja sama selama ini,
Kau benar-benar mengecewakanku.
Kau mencemooh aku jika kalian katakan itu.
Aku bukan pekerja amal di Afrika dan Asia, kawan.
Kita perkirakan kita masih kurang 3-4 juta.
Tergantung jumlah hasil pencucian ini nanti.
Kemarilah.
Pasti ada jutaan uang tersimpan di rumah-rumah ini
Di salah satu tempat atau bersamaan.
Kita akan seperti Robin Hood.
Robin Hood yang Nekat.
Aku suka itu.
Beberapa IED dan RPG mungkin diperlukan.
Kita bisa menghabisi mereka.
Apa kami dalam bahaya sekarang?
Bukankah kubilang, semua informasi melalui Alex
Tidak yang ini.
Aku ingin menukar 10 juta dengan gadis itu.
Dan kita tetap jadi rekan bisnis.
Aku sudah memikirkannya Nyonya Sanchez..
Begitu pula aku, Aku ingin 15juta untuk gadismu.
Itu terlalu banyak.
Apa kau pikir gadismu tak sebanding dengan uang itu?
Dia berharga sekali.
- Kami hanya pengusaha kecil. - Jadilah besar, Brengsek.!
beri kami kelonggaran.
Bagaimana kalau 12 juta?
Kau harus berhenti tawar menawar denganku.
Kami akan minta 13juta, tapi ini masih bisa berubah
Aku beri waktu 2 minggu.
Perjanjian yang lainnya tetap berlaku sama. Sepakat?
Sepakat.
Ayo kita lakukan.
Ibu, sekarang aku di London.
Kau akan mati berdiri jika lihat ada lukisan Ophelia di tembok kamarku.
Aku sangat bahagia saat ini.
tapi saat disini membuatku ingat rumah.
Aku ingin ibu tahu, aku sangat menyayangimu.
Aku kangen ibu.
Kita akan berjumpa lagi secepatnya.
O
Esteban.
Kau lupa ini.
Biarkan aku bicara dengan seseorang, bukan dia, bukan Lado.
Kumohon, tolong aku.
Itu dia uangnya.
Disana mereka menghitung uangnya.
Dua atau tiga minggu sekali, mereka kembali ke Mexico.
Kau lihat tikungan itu?
Jalan, Jembatan, Jalan..
Sebuah jalan masuk tanpa jalan keluar.
Kau gugup?
Tidak, aku sering membajak kiriman uang sebelumnya.
Baguslah.
Chon, aku tak yakin sanggup melakukan ini.
Apa? membunuh seseorang?
Kau tahu Ben, tidak ada tombol 'undo' disini
Masih ada kesempatan kau pergi dari sini.
Aku sudah ada 5 orang handal yang membantu.
Tidak aku tetap ikut. Ini adalah ideku.
Bagus.
Alfa-1 sudah di posisi.
dimengerti.
Charlie-3 sudah diposisi.
Dimengerti.
Mereka menyebut ini "pembajakan" bukan tanpa alasan
Tidak.
Tiga kendaraan datang menuju kita.
dimengerti, Tuan-tuan. Semoga Tuhan menyertai kalian.
Kendaraan pertama, mendekat kearah kalian.
Charlie, ada seseorang mengetuk pintu kalian.
Kami melihatnya, ganti!
Aku ada dibelakang kalian.
Kita tidak melakukan apa-apa, sampai aku memberi sinyal bergerak.
Kalian paham?
Ya
Kendaraan kedua berada 200 meter dibelakangnya.
Kendaraan ketiga, sekitar 300-400.
Inilah saatnya, Kawan.
Bernafas.
Tiga... Dua... Satu..
Kaca anti peluru.
Persetan dengan kalian "puto"
Mereka ada radio di mobil.
Kalian tahu apa ini?
Kau lihat mobil itu meledak?
Ayo cepat! Cepat!
Tim C, bergerak maju.
Bergerak! Bergerak!
Empat.. Tiga.. Dua... ...
Apa kalian tahu siapa kami?
Kami kartel narkoba "cabron"
Kami akan membakar kemaluan kalian, memperkosa istri...
.. dan anak kalian.
- Kau tidak apa-apa? - Ya.
Aku ingin kau kesana, dan ambil koper itu.
Ambil kopernya.
GPS
Jika kau melihatnya, buang segera. Mengerti?
Doc, bagaimana keadaan diatas? Apa kalian aman?
Kami aman!
Bagus, cepat pergi!
Jesse, bagaimana keadaanmu? apa kau aman?
Hentikan mobil ini!
Tidak, kau dengar di radio. mereka ada dekat di belakang.
Aku mau muntah.
Kau pilih, Ben.
Nyawa siapa yang ingin kau tukar dengan O?
Nyawa siapa?
Kacau, Bung! kita mengacaukannya.
Aku rasa kita mendapat sekitar 3 juta.
Kita masih kurang 3 juta lagi.
Hentikan mobil!
Ya Tuhan.
Buruan.
Ayo pergi!
Kuatkan dirimu, Ben.
Karena besok.
Berita pembajakan ini akan menyebar.
Hernando dengar dari Gigi, mereka memakai topeng Santa Muerte
Berbadan tinggi.
dia melihat ada 2 orang.
- Hernando. - Ya?
Menurutmu, berapa orang yang melakukan ini?
Setidaknya ada 5, mungkin 6.
Mereka membajak di 3 tempat di saat hampir bersamaan.
Mereka juga membuang GPS nya.
Apa ini?
Ini adalah Peledak yang sudah dimodifikasi. IED
Ini dari Irak.
Para negro-gurun menggunakannya untuk meledakkan benteng para guero.
Iraq.
Siapa yang telah...
El Azul diketahui menyewa bekas prajurit.
Mungkin prajurit mexico yang ikut pasukan bule.
Kau tidak tahu itu kan?
Hernando.
Kuburkan mereka dengan layak.
Berikan uang untuk keluarga mereka.
Apa yang akan kita katakan ke Elena?
Kalau kita tahu hal ini.
Tidak ada..
Dia akan sangat marah jika kita tidak memberitahunya
dan akhirnya tahu dari surat kabar.
Diamlah.
Aku yang tahu bagaimana Elena.
Biar aku yang mengurusnya.
Cesar!
Si Senora
Apa magda sudah menelpon balik?
Tidak, Madrina.
Tapi aku punya..
Apa?
Gadis ini bersikeras ingin bicara denganmu
Putriku sendiri tak mau bicara denganku.
tapi gadis ini memaksa ingin bicara.
Taruh itu disini.
Kau ada permintaan?
Ya, Aku ingin bicara yang berkuasa disini.
Ya.?
Oh,, Aku...
Apa Esteban tidak memberitahumu?
Dia tidak bilang..
Maafkan aku.
Aku hanya mengalami masalah konsentrasi.
Aku berharap kau dapat memberikan aku...
... sesuatu untuk menghilangkan kegelisahanku.
Kegelisahan?
Ada masalah apa? Apakah tamu bulanan?
Maksudku benda yang jadi penyebab kita saling bunuh.
Aku mengerti.
Boleh aku bertanya, berapa lama kau kecanduan ganja, Ophelia?
Sejak kelas 8.
Dan kau bertanya tentang masalah konsentrasi.
Apa orang tuamu tahu?
Mereka tidak peduli.
Baiklah,
Aku bisa mengaturnya.
Tiga buah kendaraan meledak yang diperkirakan penyebabnya...
adalah sebuah pelontar granat dari jarak jauh
dan digunakan bersama peledak IED
yaitu Peledak yang sudah dimodifikasi.
Ben,
Peledak ini berjenis sama dengan yang digunakan Taliban
untuk melawan pasukan kita.
Mereka tidak ingin membuang waktunya.
Mereka ingin menemuimu.
Aku tidak yakin bisa..
Kau ingat latihannya. Tatap mata mereka.
Hanya ada satu hal di otak mu, satu hal..
Yaitu, "Mampus kalian, kalian sudah menculik O"
Aku ada di belakangmu.
dan juga atur nafasmu.
selamat sore.
Ya, selamat sore.
Begini... kami punya masalah.
Kau ada dimana semalam?
Aku dirumah, kenapa? Siapa juga orang-orang ini?
Seorang teman, teman!
Tiga mobil kita dihancurkan semalam.
7 orang kita sebentar lagi akan dikubur.
Apa?
Jadi itu mobil kalian? Aku lihat beritanya di TV
Ini hebat sekali..
Aku telah berkecimpung lama di bisnis ini, dan belum pernah ada anak buahku mati.
dan kau memberi tahu aku bahwa sekarang ada 7 anak buahmu yang mati?
Kejadian ini tidak akan mengurangi bagi hasil kita.
Dimana yang satu lagi?
temanmu yang lain, dimana dia
Kau memintaku datang sendiri
Kau memintaku datang sendiri.
- Kau bilang begitu? - Aku bilang begitu.
Kau jangan berprasangka dulu, Kami tidak ada kaitannya dengan hal ini.
Mungkin kau harus mencurigai orang dalam
Orang-orang kami tahu pasti.
Terserah.. Kau selesaikan saja sendiri, Oke?
Aku ingin bicara dengan O.
Bukti dia masih hidup.
Seperti orang-orang lain, kami bekerja untuk dapat imbalan.
Kita lihat nanti.
Bagaimana menurutmu?
Aku rasa dia jujur.
Mereka tidak akan berani merampok kita.
Aku tak begitu yakin.
Itu tidak penting,
kita harus melapor hal ini ke Elena, Lado.
Alex, Aku akan memberi tahu Elena jika aku ingin dia tahu ini.
Aku hubungi kau nanti.
Lain kali, kau tinggal minta jika kau butuh.
Minumlah, Ophelia.
Waktunya kau mandi.
Waktunya mandi.
Oh, sial.
- Ya. - Magdita
Hai Ibu, ini sudah larut malam.
Coba tebak, Aku akan California
Apa?
Kau tahu peribahasa mereka,
"Jika gunung tak mau mendatangi Muhammad, maka Muhammad yang datang ke California"
Aku ada UAS, ibu,
Aku datang minggu depan, itu keputusan final.
Ya, tentu.
Aku tak sabar ingin menemui kamu, mijita!
Aku tidak yakin ini ide bagus, Madrina
Azul akan mengambil untung dari situasi ini.
Aku ingin menemui Magda.
Aku harus mengurus paspormu, ini hal yang rumit.
Semua sudah diurus.
Apa kau lihat-lihat!
Aku sudah beri dia obat. Biarkan dia tidur.
Bangunkan dia 6 jam lagi.
Sophia akan memandikannya.
Tenanglah.
Baiklah manis, waktunya kita pergi.
kami tutup matamu.
Este..
Kau tidak berguna, kau terlalu sensitif.
Apa kau diperlakukan dengan baik, Ophelia?
Apa kau baik-baik saja?
- Dia baik-baik saja. - Aku tidak bicara denganmu Lado
Aku bicara dengan Ophelia.
Kau tidak apa-apa?
Aku tidak apa-apa.
Bagus.
Cucho, antarkan dia ke pondok tamu.
Amparo, biarkan dia mandi dan berikan apa yang dia butuhkan.
Lado, sekarang aku bicara denganmu.
Biar kulihat matamu.
Apa semua berjalan normal?
Ya, Madrina. Kenapa kau tanyakan itu?
Kau membuatku sedih, Lado.
Aku harus datang ke 'tanah bule' ini hanya untuk mengetahui hal ini.
Kau pikir aku tidak tahu?
3 juta dollar.. dan 7 orang kita meninggal.
Sejak kapan kau ambil keputusan sendiri.
Dasar Bajingan tak tahu diuntung.
Aku yang menjadikanmu seperti sekarang.
Jangan lupa tetek siapa yang kau hisap, dasar bodoh.
Aku sangat menyesal, Madrina.
Aku memang bodoh tidak memberitahumu secepatnya.
Aku cuma ingin membuktikan ini adalah ulah si Cheech dan Chong
mereka yang mencuri uangmu.
Jadi, kumohon..
Ijinkan aku bicara dengan mereka.
Ya, dan Pria akan mengatakan apa saja untuk menghentikan siksaan.
Lado, kau lebih bodoh dari tampangmu.
Dua bocah ini hanya peduli pada keselamatan gadis itu.
Mereka tidak akan melakukan hal yang membahayakan nyawa gadisnya.
Mereka mangalihkan perhatianmu dari masalah yang lebih besar, El Azul.
Sampai akhirnya dia berhasil masuk
dan menjadi bagian kubu utara,
yang menjadi daerah kekuasaanmu.
tapi jika kau pikir aku satu-satunya orang yang akan kehilangan uang,
kalian akan terkejut.
Pertama-tama, Uang 3 juta itu..
Kalian yang akan menggantinya. kau juga!
yang kedua.. Kalian harus menemukan..
.. pengkhianat busuk bangsat..
yang merampok kita dan memberikannya ke Azul.
Jika tidak, aku akan membunuh istri kalian, anak kalian,
kalau perlu, ibu kalian yang pelacur.
Kalian boleh pergi.
Apa yang kau tunggu?
Aku buatkan Alex rekening baru di Saint Kitts
jumlah deposito nya aku pecah jadi 120, 160, 90
Kemudian setelah mengitari bumi dua kali, Voilla,.
Alex Reyes sekarang punya 2 gedung di Cabo
Lalu menjualnya pada wilayah Palau yang tak pernah ada.
Kedua pacarku tahu, mereka tak mungkin bisa merampok Elena lagi
Jadi mereka menemukan cara lain.
Saat hari ini berakhir, Alex akan menjadi kucing yang sangat nakal.
Rekaman Telepon?
Sudah di backup banyak. Rekeningnya sangat rumit.
Akan butuh waktu sebulan untuk mengetahui kebenarannya.
Apa yang dilakukan orang ini pada kalian?
Kenapa bertanya seperti itu?
Ayolah, ini urusan dengan kartel dari Baja.
Mereka mungkin akan menyalib orang ini.
Jadi, kau tidak keberatan kehilangan upahmu?
Mereka tahu, mereka harus menghilangkan kecurigaan pada mereka.
yang tidak mereka ketahui adalah Lado..
mempunyai rencananya sendiri.
Partai PRI masuk, PAN keluar.
Apa pemilu berjalan dengan baik?
Pemilu berjalan kacau.
Tapi Elena sekarang Tamat..
Hidupnya akan berakhir.
Tapi kau punya pijakan yang kokoh di Amerika, Aku suka itu.
Mari kita mulai dari awal.
Lupakan masa lalu kita.
Di kehidupan ini..
semua bisa terjadi.
Seperti yang selalu kubilang, Tidak ada yang lebih elegan dari El Azul.
Aku akan menghubungimu.
Selamat datang di kediaman kami.
Jadi apa yang ingin kau bicarakan.
Duduklah.
Setelah pembicaraan yang kita lakukan sebelumnya.
Aku suruh anak-anak IT melakukan penyelidikan mendalam.
Penyelidikan yang cukup menguras uangku.
Apa ini
Informan kalian.
Siapa?
Aku rasa kalian membayar Alex Reyes terlalu banyak.
Tidak percaya padaku?
Berikan ini pada Jaime, dia akan mengerti.
Kecuali jika dia juga terlibat.
Disini ada banyak rekening bank, berbagai transaksi.
Lihat lah tanggal pemasukan uang.
lalu cocokkan dengan hari pembajakan.
Lado..
Aku ingin lagi..
Biar kulihat tanganmu.
lembut seperti tangan perempuan.
Dan dia melakukannya bersama temannya.
Aku ingin bertanya sesuatu.
Apa kau cinta adik perempuanmu?
Aku tak punya adik perempuan.
Ophelia bukan adikmu?
Bukan.
Kau lucu, 'lambioso'
Kau bisa pergi sekarang.
Seperti yang kubilang tadi, ikuti uangnya.
Si Ratu merah mengajakku makan malam, Aku pikir dia kesepian.
Aku pernah bekerja sebentar, aku jadi pelayan di restoran.
Aku pernah kuliah di universitas umum selama satu setengah semester.
Lalu aku berhenti, karena institusi membuatku gila.
Aku dulu berpikir, ingin merasakan sesuatu yang nyata
Aku sadar, aku hanya ingin tenggelam dalam hidup.
Bagaimana cara aku keluar, itu merupakan.
Apa orang Amerika selalu bicara seperti ini?
Apa kalian pernah berpikir masa depan kalian?
Itu ironis, mengingat situasi ku saat ini.
Kau suka daging domba itu, Ophelia?
Enak, terima kasih.
Bagaimana kau bisa terlibat di bisnis ini?
Jika kau tidak keberatan aku bertanya.
Kau bisa bilang, aku mewarisi jabatan ini.
Saat mereka membunuh suamiku yang sangat aku cinta.
Aku tidak punya pilihan.
Apa kau tidak punya anak laki-laki?
Anak laki-laki ku yang kembar dibunuh semuanya.
Jadi kucurahkan seluruh hidupku untuk anakku yang masih hidup.
Apa kau masih berbicara dengan anak-anakmu?
Anak laki-laki ku membenciku, karena aku mengambil kekuasaannya.
Karena mereka mungkin saja membunuhnya.
Anak perempuanku,
dia malu padaku, dan aku bangga dia lakukan itu.
Aku turut menyesal,.
Kenapa?
Aku tak tahu. Aku seperti merasa kasihan padamu.
Harapanku masih hidup.
kedua harapanku.
Sedangkan harapan mu sudah mati.
Aku suka berbicara denganmu, Ophelia.
Tapi biarkan aku mengingatkanmu, jika terpaksa..
bukan masalah buatku untuk menggorok kedua leher pacarmu.
Kau tidak bisa membuat mereka bersama.
Hanya aku yang bisa melakukannya.
Ayolah, apa kau masih harus membual?
Ada yang salah dengan kisah cintamu, Sayang?
Mereka mungkin mencintai kamu.
Tapi tidak sebesar cinta mereka satu sama lain.
Kalau tidak, mereka tak mungkin membagi kamu, bukan?
Lucky seven
Apa kau melakukan 17 panggilan telepon ke El Azul?
Tidak!
Masih ada 10 cambukan lagi, bangsat!
Tidak Lado! Tidak!
Ya atau tidak.
Elena, Demi Tuhan.
Aku mohon padamu.!
Demi kenangan kita akan Reynaldo.
Demi anak-anakku
Demi Magda!
Aku mohon padamu!
Dengar, Aku berjanji.
Istrimu, Bettina, dan anak-anakmu yang sangat aku suka.
mereka akan selamat.
Tapi jika kau terus berkata tidak.
Aku akan bawa mereka kesini.
lalu akan kugorok mereka.
dan kubiarkan darah mereka mengalir di depan matamu.
Ya atau tidak?
Apa jawabanmu?
Ya aku melakukan itu.
Akhirnya., Lebih keras!
Ya! Kumohon, Hentikan!
Aku menghubungi El Azul.
Lebih keras!
Turunkan dia.
-
Kita sekarang tahu.
Kau benar, Madrina
Sekarang apa yang kita lakukan padanya?
Biar pria yang lembut itu...
Tuan "Bukan masalah pribadi"
Biar dia menyelesaikan yang telah dia mulai.
Biarkan dia duduk.
Pacarmu telah membuat tuduhan serius pada salah satu anak buahku.
Ini adalah cara kami menegakkan keadilan.
Demi Tuhan
Pria yang melindungi keluarganya, aku menghormatinya.
Akan kuberikan kematian yang layak.
Tapi akan menjadi contoh yang buruk
Tidak! Tidak!
Aku tidak suka teriakanmu.
Oh, Tuhan!
Anak pantai.
Tidak? dia juga ambil uang kalian.
"La Reina" bilang kau yang melakukannya
Elena, kumohon..
Buat dia melihatnya.
Biar aku yang lakukan.
Bukan kau, "Caviar"
Ini hadiahku untuk dia.
Aku coba baca tentang versimu mengenai Buddha.
Menurut Dalai Lama
Jika kau ada di posisi untuk mencegah kekerasan yang lebih besar,
Kau sering lebih dulu, lebih cepat.
Alex menculik orang-orang, Ben.
Dia menyiksa dan membunuh orang-orang.
Begitu juga kita.
Dennis membohongi kita soal file itu.
Saat Alex diikat,
Dia mohon pengampunan atas nama Magda, putrinya
Yang berarti, dia pasti masih hidup.
dan Dennis tahu itu.
Ya.
Kita masih kurang 3 juta lagi.
Kita tak mungkin merampok lagi.
Kita harus memaksa Dennis mengatakan keberadaan putri Elena.
Temukan dia, lalu kita lakukan pertukaran.
Maksudmu menculik?
Seperti yang mereka lakukan pada O.
Kau ikut tidak?
Aku ikut.
Ayah, ada pria yang ingin bertemu ayah.
Siapa?
Aku tak tahu.
Kebetulan aku lewat sini..
dan merasa halaman mu perlu dipotong rumputnya.
Anak buahku akan melakukannya secara gratis.
Istriku yang biasanya melakukan hal ini.
Sarah, Hannah kalian pergilah ke kamar.
- tapi ayah, - Tidak ada 'tapi', pergilah!
Papa bilang pergi ke kamar.
Lado! kau datang ke rumahku?
Kau mengancam putriku?
Kau pikir aku pria yang tidak punya kamera pengawas?
Itu tidak masalah buatku.
Setelah kubunuh kau dan putri-putrimu. Aku bakar rumah ini.
Ayolah, kau menemukan pengkhianatnya.
Kau menemukannya.
Apa yang terjadi dengan tanganmu?
Terkena pemotong rumput
Pemotong rumput?
Ya.
Omong kosong.
Kita harus bicara sesuatu.
karena aku bingung dengan beberapa tindakanmu, Dennis.
Tindakan apa?
Seperti saat kau berikan Ben dan Chon informasi itu.
Kau pasti menghisap ganjamu, kawan.
Kau harus tahu, aku di pihakmu.
Aku yang memberi mu kewarganegaraan Amerika.
Aku yang melindungimu selama 6 tahun.
Sekarang saat keadaan tidak terkendali,
7 anak buahmu mati, dan pengacara mu mati,
kau akan membutuhkan aku lebih dari sebelumnya
Berhentilah memohon.
kau seperti perempuan.
Dennis, Aku tahu kau memberi mereka informasi.
Apa kau yakin bukan Azul yang memberi informasi?
Karena aku tahu bukan dia.
Apa maksudmu?
Karena aku juga bekerja untuknya. Amfibi.
Apa?
Jika kau bohong lagi, aku akan menembakmu.
Sejak kapan kau bekerja untuk Azul?
Kau tidak akan memberi tahu aku?
Sejak 2 hari yang lalu.
Aku tidak pernah memberitahu mereka tentang kau. Mereka memaksaku.
Aku bisa dikeluarkan dari bisnis ini. Aku tidak akan berguna lagi untukmu
Aku tidak mengira bocah Irak gila ini akan berani membajak kalian.
Aku tidak pernah memberitahu mereka tentangmu. Tidak sekalipun!
Aku teman terbaikmu saat ini.
Apa kau beritahu mereka bahwa aku tempatmu mengadu?
Apa kau gila? Apa untungnya bagiku?
Jawab, Dennis!
Aku beri mereka info secukupnya agar mereka pergi..
- Ya atau tidak? - Tidak!
Tidak! paham? Tidak sama sekali!
Hal ini hanya kita yang tahu.
Kau harus percaya padaku kali ini/
Aku tidak ingin kehilangan pekerjaanku.
Aku punya dua anak dan istri yang sekarat.
Terima kasih Dennis, sekarang mereka punya 3 juta uangku.
Dan aku ingin uang itu.
Itu uangku! Itu uangku!
Brengsek. Kau tidak bisa percaya pada seorang pun.
Aku bahkan tidak bisa percaya istriku.
Dia ingin menceraikanku.
- Istriku diantara hidup dan mati. - Selamat datang di usia paruh baya.
Kau yakin bisa percaya pada Azul?
Kau tahu itu.
Apa dia memberimu pekerjaan? Apa dia menjanjikanmu itu?
Karena aku yakin Elena tidak akan melepasmu dengan mudah.
Kau tahu itu, 3 juta itu adalah uang Elena.
Jangan bodoh. Berpikirlah
Brengsek. Ini semua salahmu.
Bagaimana caranya kau akan mengembalikan uangku?
Kau butuh aku, aku akan mengembalikan uangmu.
Tapi mereka butuh gadis itu, Mereka menginginkan O.
Mereka mencintai gadis itu.
Mereka menginginkan O, jadi dimana O sekarang?
Tidak ada padaku.
Apa maksudmu, kau tidak bersamanya?
Dimana dia?
Bersama Elena.
di Mexico?
- Tidak. Disini. - Disini?
Di sebuah reservasi suku Indian.
Elena datang menemui putrinya.
Sekarang wanita ini ada di depanku, memerintah aku, memprovokasi aku
Kasihan.
”La Reina" Elena ada di Amerika?
Dia ada di tanah suku Indian. Dia aman disana.
Aku akan memperbaikinya, Inilah sebabnya kau butuh Dennis, berpikirlah.
- Jangan suruh aku berpikir. - Tidak, tidak.
Kau lihat, Ben dan Chon punya 3 juta.
Kau tahu apa yang akan mereka lakukan dengan uang itu?
Mereka akan memberikannya pada Elena.
Dan kita, akan menjual putri Elena pada mereka
Kita bagi untungnya, lalu kita habisi Elena.
Habisi dia!
Kau paham?
Dennis ingin uang 3 juta itu, Ben dan Chon inginkan Magda,
Dennis, seperti biasa, selalu selangkah di depan.
Aku ingin menembak kepala kalian berdua.
Mereka mengancam putriku. Anak-anakku!
Jangan merengek lagi!
Kau pantas mendapat semua perlakuan ini.
Kau mengorbankan kami,
Aku tidak punya pilihan lain.
Kalian mungkin bisa pergi jauh, kalian punya uang banyak.
Tapi kau harus lepaskan baju GI Jack dari Irak milikmu.
Kami ingin Magda,
Kau tanyakan saja ke bocah prajurit sok pintar ini,
Apa kalian tahu dari percakapan telepon?
Semua panggilan ke Orange County?
Dimana Magda?
Apa yang akan aku dapat?
Hidupmu, karena akan aku ambil sebentar lagi.
Aku sudah mati sekarang.
Tapi dengan memikirkan kau duduk di penjara seumur hidupmu.
Membuatku senang di alam baka sana.
Satu juta uang tunai, untuk keberadaan Magda.
Tinggalkan istrimu, mulai hidup baru dengan anak-anakmu.
Tiga juta.
Atau tidak sama sekali, itu hargaku agar bisa pergi.
Pergi dari siapa, Dennis?
Tidak ada yang mau dirimu,
Magda satu-satunya harapan kalian.
Tiga juta, Kau setuju atau tidak..
Katakan semuanya.
dengan tiga juta kau bisa lakukan apa saja.
setuju?
Sekarang katakan,
- Aku lihat dulu uangnya, - Uangnya ada di mobil.
Ambil sekarang.
Kau mau apa.
Kedua pria ku meniru taktik yang dilakukan Elena.
Jika kau ingin menguasai seseorang, Kau harus menguasai yang dicintainya.
Sial!
Tidak, tidak!
Lepaskan penutup mulut itu.
O, Apa kau masih sanggup bertahan?
Apa kalian baik-baik saja?
Kau bertahanlah disana, Sayang. kami akan menjemputmu
- Kalian ingin apa? Diam!
Kami ingin kau paham, kau tidak lagi berkuasa, Elena.
Tapi kami. kau paham?
Jangan mengangguk, Katakan!
Aku mengerti.
Jadi ini yang akan kita lakukan..
Putrimu akan kembali padamu, O akan kembali pada kami.
Tak ada uang, tak ada perjanjian.
Kita punya kehidupan sendiri Kita jalani hidup masing-masing,
Apa kau paham?
Aku mengerti, Aku hanya peduli pada Magda.
Ini sangat menyentuh.
Kalau kau benar-benar ingin merubah sikap, kau harus membuktikannya.
Kau akan bawa O di tempat dan waktu yang kami inginkan,
Kami akan menukar Magda dengan O, Jangan bawa orang lain.
Jika kau tidak melakukan sesuai perintah kami, kapanpun itu,
Putrimu akan meninggal dengan cara yang keji.
Aku akan lakukan apapun yang kau minta.
Kami akan menghubungi lagi.
Aku sudah bilang, mereka akan datang untukku.
Pergi dari sini!
Persetan dengan kau, Elena!
Pergi kau dari sini!
Dudukkan dia di kursi.
Aku suka tadi, Pacarmu melakukannya dengan baik.
sangat baik.
Juancario, Sophia, Tinggalkan kami sendiri..
Semua akan berakhir...
dengan akhir yang bahagia.
Tapi sebelum kau pergi.
Aku ingin menunjukkanmu sesuatu.
Kau melewatkan bagian terbaik.
Aku akan selalu menemukanmu, Sayang.
Aqui, WKQ. Kalian sudah di posisi?
Ya, Bos, Oke..
Seperti yang kubilang di awal cerita
Aku mungkin tidak akan hidup pada akhirnya,
hanya karena kami menceritakan kisah ini,
Bukan berarti kami selamat dari apa yang menunggu kami..
Kenapa disini?
Sebuah lembah raksasa..
Kuburan kuno suku Indian.
Doc akan punya jarak pandang sekitar 2-3 mil disini.
Kita tidak sendiri.
3 orang di sisi kiri cekungan, sekita 2000-2300 yard
Kami tahu itu akan terjadi.
Tunggu sampai kami mendapatkan O, dan Doc..
Jangan biarkan mereka menembak lebih dari sekali.
Kami akan melindungi kalian. Siapkan perlengkapan kalian, kawan.
Kau cobalah berpikir seperti ini,
Kau sudah mati sekarang.
Kau mati saat kau dilahirkan.
Kau terima kenyataan itu, kau akan menerima kenyataan pahit lainnya.
Aku menikmati saat kita bekerja bersama,
Apa aku pernah bilang, aku sayang kamu..
Ya, tadi pagi.
Ya, aku memang suka kamu..
====================[K]==================== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
===================[K]=================== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==================[K]================== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
=================[K]================= Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
================[K]================ Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
===============[K]=============== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==============[K]============== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
=============[K]============= Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
============[K]============ Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
===========[K]=========== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==========[K]========== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
=========[K]========= Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
========[K]======== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==========[K]========== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
============[K]============ Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==============[K]============== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
================[K]================ Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==================[K]================== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
====================[K]==================== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==================[K]================== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
================[K]================ Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==============[K]============== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
============[K]============ Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==========[K]========== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
========[K]======== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
======[K]====== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
========[K]======== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==========[K]========== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
============[K]============ Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
===========[K]=========== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==========[K]========== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
=========[K]========= Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
========[K]======== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
=======[K]======= Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
======[K]====== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
=====[K]===== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
====[K]==== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
===[K]=== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==[K]== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
=[K]= Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
[K] Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
[ K ] Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
[K] Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
Resync By Iswadi iswadi2003@yahoo.com Cisoka, 13 Nopember 2012
Kau serahkan O terlebih dulu.
Sekarang.
Pergilah ke Ben.
Serahkan putriku.!
Sekarang.
Pergilah,
Jangan sentuh aku, Aku tak ingin menemuimu lagi.
Aku akan pergi dari sini!
Magdita...
Pistol ini ada pelurunya,
Jaga dirimu, Menunduklah..
Kita selesai.
Kami tak perlu melihatmu lagi, terima kasih Kami pergi dari sini.
vamos?
Satu pertanyaan lagi, "Caviar"
Siapa pengkhianatku?
Dasar bajingan tak tahu terima kasih..
Kau harusnya mau tidur denganku.
Pemimpin tertembak, siapa yang melindungi arah jam 6?
Baiklah, Jesse
Tembaklah apapun yang kau lihat.
Pergi! Hujan peluru disini
Apa yang kau lakukan.
Sial, pergi dari sini, Sam.
Ketua, apa kita harus pindah?
Tidak, tetap disini.
Tembak.
Sial!
Rasakan ini, Bajingan!
Sam, lindungi Ben.
Pergilah.
Ibu! Aku sayang kamu, Ibu.
jangan! jangan!
Tolong Magda.
Selamatkan Magda,
Pergi dari sini!
Ayo cepat!
Jangan tembak aku, Kumohon. Ophelia.
Aku punya anak-istri
3 anak kecil, kumohon...
Ben..
- tidak apa-apa, - Ketua, mereka telah pergi! kami kesana.
Bertahanlah, Kami akan disana kurang dari 10 menit
Chon!
Kumohon, tolong dia.
Tidak apa-apa tenanglah
Tidak apa-apa.
Dia akan mati.
Chon, aku tak mau meninggalkan dia.
Tidak.
Kau akan suka tinggal disana.
Air yang tenang.
Bintang-bintang
Penduduknya.
Senyuman.
Aku kedinginan.
Inilah kejadian yang aku bayangkan
Tapi kenyataan punya cara sendiri.
Yang terjadi sebenarnya, jauh lebih kacau daripada baku tembak.
dan memberi kami semua kesempatan kedua.
Kami bilang datanglah sendirian, Elena.
Aku sendiri, sedang kalian berdua Kita lakukan saja yang harus kita lakukan.
Sniper itu..!
Letakkan senjata mereka, lalu angkat kedua tangan mereka tinggi-tinggi
Atau kami kembali ke jeep, dan perjanjian batal.
Singkirkan mereka.
Jadi bagaimana kita melakukan ini.
Adios, amiguitas. [Selamat tinggal, gadis-gadis]
Jalan! cepat!
Magda!
Dennis, yang tidak mau pergi keluar kota setelah dapat 3 juta.
memaksa masuk dalam aksi.
Cepat pergi!
Lari!
"La Reina" Elena.
Kami menangkapmu.
Hari ini kami berhasil melakukan gebrakan luar biasa.
Untuk terus melindungi anak-anak kita, dan kemerdekaan kita.
Dennis menjadi pembicaraan panas di media.
dengan melucuti kepemimpinan kartel di Baja.
dan juga barang haram dari negara kita.
Yaitu disebuah reservasi suku Indian, yang secara teknis, bukan negara kita.
tapi seperti yang kita ketahui. Itu masih bagian negara kita.
Elena terbukti bersalah, dan dihukum penjara selama 30 tahun.
Dengan menghilangnya Elena,..
dan Dennis yang selalu mengganggu.
Lado dan Azul membuat kartel baru.
"Azulatos"
Ben tetaplah ben, dia masih punya piutang pada Dennis.
dan Dennis mengenali Ben dan Chon sebagai informan rahasia
selama 6 tahun terakhir, dan merawat mereka.
Tapi siapa yang bisa dipercaya lagi?
Aku tak tahu.
Ben dan Chon menghabiskan beberapa minggu di penjara, lalu....
Ya.. Menghilang..
Seperti yang kulakukan.
Mereka bilang kami di Afrika,
diluar Kenya.
atau sebuah pulau ajaib di Indonesia.
Mereka masih membicarakan ganja Ben dan Chon.
dan mereka tetap mencari keberadaannya sepanjang tahun ini.
Semua hal yang terjadi..
tidak akan terulang lagi.
Setelah beberapa lama,
aku kembali merasa 'hidup'
Aku tak pernah yakin ada tiga orang yang saling mencintai.
Ini tidak semestinya.
Saat aku mencari arti kata dari "Biadab"
yang berarti, kejam, bengis.
Penurunan martabat, kembali ke makhluk primitif.
Suatu hari , mungkin, kami akan kembali.
saat ini, kami hidup seperti orang biadab.
biadab yang indah.
====================[K]==================== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
===================[K]=================== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==================[K]================== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
=================[K]================= Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
================[K]================ Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
===============[K]=============== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==============[K]============== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
=============[K]============= Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
============[K]============ Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
===========[K]=========== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==========[K]========== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
=========[K]========= Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
========[K]======== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==========[K]========== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
============[K]============ Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==============[K]============== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
================[K]================ Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==================[K]================== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
====================[K]==================== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==================[K]================== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
================[K]================ Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==============[K]============== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
============[K]============ Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==========[K]========== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
========[K]======== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
======[K]====== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
========[K]======== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==========[K]========== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
============[K]============ Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
===========[K]=========== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==========[K]========== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
=========[K]========= Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
========[K]======== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
=======[K]======= Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
======[K]====== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
=====[K]===== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
====[K]==== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
===[K]=== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
==[K]== Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
=[K]= Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
[K] Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
[ K ] Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
[K] Kandj3ng, FreeSubs @ IDFL.us
Resync By Iswadi iswadi2003@yahoo.com Cisoka, 13 Nopember 2012